Au mois de juin, les élèves de 5e ont participé à un séjour pédagogique de deux jours en Dordogne, à la découverte du Périgord Noir.

Ce voyage leur a permis d’explorer la grotte de Lascaux IV et ses célèbres peintures préhistoriques, de visiter le château de Castelnau où ils ont assisté à une démonstration de tir au trébuchet, ainsi que de découvrir la cité médiévale de Sarlat. Les élèves ont également relevé le défi d’un parcours d’accrobranche en pleine forêt, alliant sport, courage et esprit d’équipe.

Un séjour riche en découvertes historiques, culturelles et sportives, qui laissera de beaux souvenirs à tous les participants.

In June, the 7th graders  took part in an educational trip to the Dordogne to explore the Périgord Noir.

The trip gave them the chance to explore the Lascaux IV cave and its famous prehistoric paintings, visit Castelnau Castle where they watched a trebuchet demonstration, and discover the medieval to                      wn of Sarlat. The pupils also took on the challenge of a tree-top adventure course in the heart of the forest, combining sport, courage and team spirit.

A trip rich in historical, cultural and sporting discoveries, which will leave all participants with wonderful memories.